zhōng dōu zhī jiā huì mén chén yì yán wèi táng rì chéng nán shū yuàn qǔ hán wén gōng
中都之嘉会门陈亦颜为堂日城南书院取韩文公

níng kāi bái yǎn shì gōng qīng, bú yào gōng qīng yǎn jiè qīng.
宁开白眼视公卿，不要公卿眼借青。
zhēng lì zhēng míng xǐng chù kàn, dú shī dú lǐ zuì shí tīng.
争利争名醒处看，读诗读礼醉时听。